全球网友最好奇澳人的问题:为什么喜欢说“Mate”?美女网红这样回答...
【今日澳洲5月10日讯】昆州一位Youtube美女网红Brianne Worth最近统计了Google搜索栏中,网友对澳人最好奇的问题,其中问的最多的问题就是:“澳人为什么喜欢说‘Mate’?”Worth的回答是,澳洲男性才会用这个词,女性从来不用。
(图片来源:《每日邮报》)
据《每日邮报》报道,Brianne Worth来自昆州,最近在自己的Youtube频道里,回复了全球网友最好奇澳人的一些问题。其中问的最多的就是“澳人为什么喜欢说‘Mate’?”
对此Worth称自己也被问倒了,于是她也到Google搜索答案,然后念了出来:“澳洲男性会用Mate这个词,女性从不用这个词,男性千万不要对女性用这个词,否认你会被扇巴掌,或者永远被记恨的。”
(图片来源:《每日邮报》)
Worth还称,Mateship这个词是Mate的衍生词,指的是朋友,是澳洲文化俗语,意味着平等、忠诚以及友谊。
(图片来源:《每日邮报》)
此外,Worth还回答了其他的一些问题。
1.澳人如何庆祝圣诞节?
(图片来源:《每日邮报》)
Worth说:“中暑和喝酒!我们就坐在30到40摄氏度的高温里,吃一些和英美差不多的传统食物,比如说烤肉。”
2.澳人如何穿衣打扮?
“取决于个人,我认为澳人都穿得比较休闲,很少有人穿得很正式。”
3.澳人去巴厘岛免签吗?
(图片来源:《每日邮报》)
“如果你是澳洲公民,去巴厘岛逗留不超过30天,不需要办签证。”
4.澳洲有短吻鳄(alligator)吗?
(图片来源:《每日邮报》)
“我们有鳄鱼(crocodile),鳄鱼是在澳洲北部发现的,美国的短吻鳄是在美国的东南部发现的,傻X才要短吻鳄,我们有鳄鱼就够了!”
5.澳人喜欢美国人吗?
“总的来说还行,你们美国的披萨比我们的大,但是我们控枪做得比你们好,互相学习吧!”
6.澳洲邮政周末的时候送件吗?
(图片来源:《每日邮报》)
Worth没忍住怒黑了一记澳邮:“澳邮什么时候送过东西?”
(Effy)