悉尼华人区恐同传单已非首次,选前必现?工党议员怒斥:“懦夫!行为令人作呕!”(组图)
【今日澳洲3月7日讯】(记者 唐城)日前,悉尼华人重镇Hurstville和Campsie陆续出现传单,反对同性恋,且标注“不要投票给工党”。
此事引起华人社区广泛讨论,今日澳洲App记者就此独家专访了新州高嘉华(Kogarah)选区工党议员柯民思(Chris Minns)。
柯民思议员与家人合影(图片来源:供图)
“不敢写上名字发传单,是懦夫的行为。传单上标榜保护儿童,实质用淫秽色情的图像伤害儿童。”柯民思表示,“作为三个孩子的父亲,我必须站出来反击这样令人作呕的行为。”
华社惊现恐同传单 “行为卑劣丢人”
Hurstville和Campsie出现的传单上有中文、英文和阿拉伯文三种标语。
中文写的是:“如果你想捍卫家庭价值和未来,如果你不想你的孩子成为同性恋,如果你不想你的孩子在学校被教授如何自慰,如果你不想孩子性别混乱,不要投票给工党。”
而与中文相对应的英文,则被发现翻译有误。“如果你不想你的孩子成为同性恋”被错译为:“If you do not want the children have 63 genders”。
(图片来源:网络)
有网友在社交网站发布了这张具有争议性的传单照片,迅速引发网友热议。
有人认为“令人失望,人类的努力和资源竟浪费在传播这种事上”。也有网友表示,这种传单未经许可,“就当垃圾邮件一样”。
柯民思议员在接受记者采访时表示,“这是一个令人作呕的谎言,目的是为了伤害我的职业、家庭和孩子。他们敢做,就应该敢承认,隐去名字是懦夫的行为,之所以不敢承认,不敢写上名字,因为他们自己也知道这本身就是一个彻彻底底的谎言。”
“传单上写不要投票给工党,这也不是令我生气的地方,这不是政治公平竞争应该有的行为,这样的行为本身就非常卑劣及丢人。”
“我认为华人社区也不会相信这样的谎言,他们有足够的智慧来判断这是下三滥的策略。在华人社区这样做一定会失败。”
恐同传单此前曾有出现 “这绝非巧合”
记者了解到,恐同传单并不是首次出现在华人区,且早先有些传单的措辞更为恶劣。
2017年,全澳正准备进行同性婚姻合法化调查,华人区Hurstville出现过类似的反同传单,标题为,“呼吁国民投票反对同性婚姻合法化”。
传单上写道:“同性恋是断子绝孙的死亡诅咒!同性恋的肛交行为,是制造和传播艾滋病毒的根源!同性恋是家庭的悲哀,是家族的坟墓,是绝后的诅咒!”
(图片来源:网络)
布里斯本的West End也曾被张贴反同海报。
海报中一男一女和一个婴儿被认定为“家庭”,而两男和一个男童的图片则被认定为“不是家庭”。海报上还写道:“投票支持同性婚姻合法化,就是投票支持虐待儿童。”
(图片来源:网络)
2017年9月地方议会选举期间,悉尼南区、西南区和内西区也出现过反对同性恋宣传物。
柯民思曾将此事在2017年的州议会上提出讨论,认为这些传单“(所言)不实”且“极具攻击性”。
据悉,新州选民将于本月晚些时候前往投票站参与3月23日的州选,5月参加澳洲大选。
柯民思表示,“这件事又发生在大选前,绝不是一个巧合!就是为了影响大选舆论环境,更何况传单上明确写着‘不要给工党投票’。”
“人们如果不想给工党或者其他政党投票,这是他们的自由,我完全尊重个人选择。但我希望他们的决定不要受不合适、具有诽谤性的信息所影响。”
“2017年这样的事发生时,我太天真了,以为不会再发生,所有没有做出任何回应。谁知道这种事再次发生,这一次我决定站出来发声。当有人对社区人民撒谎时,他应该承担相应的后果。”
“标榜保护儿童,实质伤害儿童”
最让柯民思愤慨的是传单上的“淫秽图像”。
记者在该传单上看到,上半部分用中英文写着“不要投票给工党”,DO NOT VOTE Labor。
下半部分是一个小女孩双手捂脸,旁边是同性手挽手,最下方更有同性别者裸身共处的图片。
(图片来源:网络)
“发传单的行为非常不道德,他们标榜保护儿童,但是在手册上,我们可以看到淫秽的卡通图画,这是在伤害他们。”柯民思生气地说。
“我有三个儿子,也经常会让他们去邮箱取件。如果我的孩子看到这样的信息,我会很恐惧,这些人为了达到目的做出这样的事,非常恶心。更何况,在社区,还有很多家庭和儿童,他们都是受害者。”
“材料系非法” 尚无政治党派对此负责
截至目前,尚不清楚发布传单的人是谁,亦不知有无政治党派对此负责。
针对此事,柯民思和Strathfield选区工党议员Jodi McKay发表了一份联合声明。
(图片来源:网络截图)
柯民思表示:“住在Kogarah和Hurstville的华人非常担心自己的孩子看到那种淫秽图像,我已经将此事举报给选举委员会。这种海报未经授权且含有诽谤言论,完全不符合新州选举法的规定。”
他向记者解释,“无论是州大选还是联邦大选,如果想吸引社区人们的支持,你可以放任何想放的信息在传单上,甚至可以写‘不要给工党投票’、‘不要给自由党投票’、‘不要给政党投票’,这些都是你的自由,但你必须要写上名字。”
“如果你没有这样做,就没有选举委员会的授权,没有得到授权的传单是不合法的选举材料。”
记者了解到,柯民思已致信新州选举委员会,告知事件的发生。
柯民思在信中表示,“根据2017年新南威尔士州选举法规定,该材料未经授权。如果发现该材料违反法案,新南威尔士州选举委员会可以调查此材料并采取适当措施。对此,我将不胜感激。”
华社频现恐同传单 对同性恋态度保守
2017年,澳大利亚成为世界上第26个同性婚姻合法的国家。同性婚姻邮寄调查结果显示,61.6%的澳大利亚人投了“Yes”赞成同性婚姻合法化。
华社民众则分为两大阵营,有人对澳洲表示赞同和感动,“这才是民主国家”;但也有人认为,“澳洲这块净土也不再洁净”。
据《每日邮报》报道,首都领地投赞成票的比例为74%,为全澳最高;最低的则是新州,支持率仅为57.8%,也是澳洲唯一一个支持率低于60%的州。
(图片来源:《每日邮报》)
以联邦选区来看,支持率最高的议席为墨尔本市选区和悉尼市选区,支持率并列第一;而全澳150个选区中,17个反对率过半数。
其中,投反对票比例最高的前7个选区,全部在新州,还有排在第9的Barton(反对率为56%)和排第11的Banks(反对率55%),这都是全澳华人居住密度最高的选区之一,而Hurstville这个城区,一半属于Barton,一半属于Banks选区。
(图片来源:《每日邮报》)
目前尚不了解,恐同传单发放地频现华人社区是否与此相关。
Strathfield工党成员Jodi McKay表示:“有人试图用这种愚蠢的谎言欺骗澳洲华人,这简直是对澳洲华人智商的侮辱。澳洲华人期望看到更加积极的竞选活动和方法,他们非常关注教育、医疗、公共交通和语言学习费用方面的政策。”
据悉,Hurstville是一个庞大的华人社区,根据2016年人口普查,当地29822名居民中,有超过1/3出生在中国,在联邦议席中,部分归属于移民部长高民(David Coleman)持有的班克斯(Banks)选区。
(图片来源:网络截图)
早在2015年8月15日,David Coleman曾发表公开声明,表达对同性婚姻的支持。
记者就该社区出现恐同传单一事致信David Coleman,希望请其就此置评,但截至发稿未收到答复。