最好看的新闻,最实用的信息
11月24日 33.4°C-35.5°C
澳元 : 人民币=4.71
珀斯
今日澳洲app下载
登录 注册

这英语是认真的吗?Box Hill这家华人店闹笑话

2019-12-04 来源: 今日澳洲App 评论8条

【今日澳洲124日讯】墨尔本网友晒出一张餐厅的照片,说:“Box Hill政治动荡。”

这英语是认真的吗?Box Hill这家华人店闹笑话 - 1

这英语是认真的吗?Box Hill这家华人店闹笑话 - 2

只见这家餐厅关着的玻璃门上写着,店面升级在装修,没什么啊,但是再看看英语告示,嗯?“close for revolution”,餐厅关闭要去闹革命了?疑似把renovationrevolution这两个词弄混了,实在是令人忍俊不禁。

网友调侃说:“开始期待他们要卖列宁鸡肉了。”

“希望列宁鸡肉能够得到马克思的点评。”

这英语是认真的吗?Box Hill这家华人店闹笑话 - 3

也有网友盛赞这家餐厅:“撇开笑话不谈,他们的煎饺是肉汁炸弹,非常美味。”

网友回复说:“我知道!当他们在墨尔本开第一家店时,我非常高兴。我住在上海的时候,是他们的煎饺养活了我。”

这英语是认真的吗?Box Hill这家华人店闹笑话 - 4

关键词: 告示餐厅墨尔本
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(8)
全村人的希望1980
全村人的希望1980 2019-12-04 回复
香港人开的,回去时代革命了,没毛病
我来说
我来说 2019-12-04 回复
也有可能人家真的是回去闹革命了!
NeverFadeAway
NeverFadeAway 2019-12-04 回复
革命一下嘛,有啥关系哈哈哈
649453
649453 2019-12-04 回复
革命升级进化,没什么错吧
夹吉
夹吉 2019-12-04 回复
为什么我觉得有点可爱呢,虽然是一个用词错误,但出来的效果好好笑


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: [email protected] 商业合作: [email protected]网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:[email protected]

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选