最好看的新闻,最实用的信息
11月05日 16.7°C-18.4°C
澳元 : 人民币=4.71
珀斯
今日澳洲app下载
登录 注册

重大进展!澳一实验室成功培育出冠状病毒,助力疫苗研制(组图)

2020-01-29 来源: ABC 原文链接 评论3条

【今日澳洲1月29日讯】今日一早,澳洲的一家实验室传来了抗击新型冠状病毒的好消息。墨尔本的Peter Doherty Institute for Infection研究所(以下简称Doherty研究所)在实验室内成功培育出了除中国外的首例新型冠状病毒,这将为科学家们确定疫苗是否有效提供重要支持。

重大进展!澳一实验室成功培育出冠状病毒,助力疫苗研制(组图) - 1

重大进展!澳一实验室成功培育出冠状病毒,助力疫苗研制(组图) - 2

(图片来源:澳洲新闻集团)

据悉,他们将与欧洲世界卫生组织(WHO)共享这一成果,后者会共享给世界各地的其他实验室,其中包括一家来自昆州的实验室,这些实验室正在世界范围内展开疫苗开发竞赛。

据澳洲新闻集团报道,科学家团队是从一名自上周五以来,一直受感染的患者身上培养出的冠状病毒。

该研究所的联合副所长Mike Catton在接受采访时称,这一发现“至关重要”,将成为验证疫苗是否有效的关键部分,实验室版本的冠状病毒,可以让科学家用于测试任何可能的疫苗。

重大进展!澳一实验室成功培育出冠状病毒,助力疫苗研制(组图) - 3

Mike Catton(图片来源:澳洲新闻集团)

这一发现同时能让研究人员开发出测试方式来识别可能感染病毒的人,甚至在他们出现任何症状之前就能检测出来。

据了解,目前在澳洲,出现冠状病毒初期症状的患者将在医院接受检测,之后样本会被送到Doherty研究所,这是全澳唯一的一家能够对样本进行第二次检测、并能100%确定是否感染的实验室。

但在周二的新进展之后,这一切将发生改变。

Doherty研究所的首席科学家Julian Druce称,这是全球对该病毒认知和应对的重大进展。

培育这种病毒将帮助专家们更多地了解冠状病毒的行为方式。

重大进展!澳一实验室成功培育出冠状病毒,助力疫苗研制(组图) - 4

Julian Druce(图片来源:澳洲新闻集团)

Doherty研究所世界上第二家再造这种疾病的实验室,中国的一家实验室是第一个,该研究所的科学家们一直在努力了解更多关于这种疾病的信息。

Catton博士同时也是Doherty研究所的病理学家,他表示澳洲的科研机构已经准备好应对冠状病毒的爆发。

“这是三级病毒,基于我们对其近亲SARS(突发急性呼吸综合征)和MERS(中东呼吸综合征)的了解。”

“这种病毒很危险,确实有了一些死亡病例,但它并没有埃博拉病毒那样致命。”

目前,冠状病毒的死亡率不及SARS那么高。

重大进展!澳一实验室成功培育出冠状病毒,助力疫苗研制(组图) - 5

Catton同时表示,对冠状病毒这样的疾病爆发的早期诊断是很重要的,因为这样可以让世界各地的卫生部门更好的来抑制它的传播,或者至少控制它的严重程度。

重大进展!澳一实验室成功培育出冠状病毒,助力疫苗研制(组图) - 6

(实习:Alan)

今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(3)
Queenie27
Queenie27 2020-01-29 回复
真是好消息 这是全人类面临的困难,真的希望有实力的大国政府多多支持实验室工作者们,因为只有他们不懈地努力,才能对抗未知的病毒。 希望疫苗能够尽快研制成功,这样人们都能恢复快乐的生活状态了。 加油全世界 加油中国 加油澳洲
深谷幽兰暗香疏影
深谷幽兰暗香疏影 2020-01-29 回复
培育出冠状病毒是好消息,为什么没把原文全部翻译出来呢?一致性的忽略掉一部分内容。看来以后要和原文对照看,真得是有选择性的翻译。
饺子哥
饺子哥 2020-01-29 回复
這是開春以來最好的消息了


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: [email protected] 商业合作: [email protected]网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:[email protected]

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选