墨尔本唐人街这条街道曾遍地妓院、赌场，杀人犯和强盗常出没，如今竟变这样！
19世纪40年代到20世纪20年代期间，Heffernan Lane是一个犯罪聚集之所。1887年，警方曾将此街道称为墨尔本最糟糕的街道。
那么，Heffernan Lane到底位于何处？它当时又为什么会臭名远播呢？
Heffernan Lane横穿墨尔本唐人街，四周分别是Little Bourke、Lonsdale、Russell 和 Swanston 街道，这条小巷的修建时间要追溯到1841年，当时欧洲人到墨尔本定居也才6年，墨尔本周围的部分地区仍然是茂密的森林。
然而，仅到19世纪40年代末，Heffernan Lane就已经成为墨尔本臭名昭著的街道之一了。
中国人在墨尔本赌博（图片来源：《先驱太阳报》）
当时这附近到处都是妓院和低级酒店，而且已经成为杀人犯和强盗经常出没的地方，他们常在黑夜里攻击醉酒的行人。
19世纪50年代初，维州的淘金热开始了，世界各地的淘金者纷至沓来，其中也包括中国人。
Heffernan Lane所在的街区为来自中国的淘金者提供服务，让他们在去金矿前做好准备。
到19世纪70年代末，淘金热几乎已经接近尾声，维州很多华人搬回墨尔本，唐人街的工商业开始蓬勃发展。
在墨尔本吸食鸦片的中国人（图片来源：《先驱太阳报》）
但Heffernan Lane的情况并未因此有任何好转。
这里仍然遍布着妓院和低级旅馆，破旧的建筑已经成为罪犯聚集的地方。
尽管这个地区的绝大多数华人在警方看来都是守法的好公民，但也有一些例外。
1885年，一个名为阿方（Ah Fong，音译）的人因在Heffernan Lane一处建筑中经营不法场所而被起诉。
警方证实，不断有“恶棍和最低等的女人”出入阿方所经营的场所，人数之多，甚至导致Heffernan Lane交通堵塞。
如今的Little Bourke St 和 Heffernan Lane转角（图片来源：《先驱太阳报》）
方被判6个月监禁，但上诉后放弃保释，与一名妓女逃到新州。
1887年，副检察官Webb把Heffernan Lane称为墨尔本最糟糕的街巷。
他认为主要责任在于乔治阿豪（George Ah How，音译），因为他所经营的场所是窃贼和妓女的聚集地。
房子有两间房:一间用来吸鸦片，另一间用来卖淫。有人被诱骗到这里，然后被抢劫。最后阿豪被关进监狱，待了三个月。
同年，警方突袭了Heffernan Lane的另一栋房屋，并将另外六人送进了监狱，其中包括Elizabeth和Frederick Stevenson。
Ah How（左）和Ah You（右）
1890年，阿优（Ah You，音译）因为在Heffernan Lane经营非法场所而被监禁。
19世纪90年代，墨尔本CBD东部的许多旧贫民窟被拆除，取而代之的是新的仓库和工厂。
唐人街新的建筑大部分被中国橱柜生产商占据，旧的妓院和低级旅馆也在逐渐消失。
其中有一个新建筑是一座漂亮的三层仓库，地址是Heffernan Lane 14-18号。
19世纪90年代，这里曾是一个工厂，但到了1907年，这里变成了一个非法的赌场，名为“上海俱乐部”（Shanghai Club）。
Shanghai Club（图片来源：《先驱太阳报》）
虽说在维州，除了赛马赌博外，所有的赌博都是非法的，但在唐人街，直到19世纪90年代，警察都不干涉赌博。
骰子、番摊（旧时中国一种用豆子进行的赌博）和中国彩票等游戏被视为一种文化追求。
后来，在道德活动人士的压力下，这种情况才开始好转。
在1910年警方一份有关赌博的报告中，Sainsbury 警官写道:“最大的赌场是上海俱乐部，80到150人聚集在那里赌博。”
“那里每天都会抽两次或3次彩票。
“在上海俱乐部，有3个门卫。还有一个电铃直接连到房间，一旦发出警报，犯人就会丢掉所有的赌博用具，并声称正在读书等。看门人通常有一把手枪或一把刀，用来对付任何企图抢庄家钱的赌徒。”
在赌场赌博的中国人（图片来源：《先驱太阳报》）
1912年，80岁的阿宇（Ah Woo）在Heffernan Lane的赌博中挥霍了毕生积蓄。
后来他返回赌场，用一把18英寸的三角形刺刀刺穿了庄家的肝脏，在旁观者震惊的神色中，他声称自己以前在中国曾当过海盗。
Ah Woo（图片来源：《先驱太阳报》）
在Heffernan Lane居住过的最臭名昭著的罪犯是银行抢劫犯Harry Quong。1932年他因在Highett 火车站开枪射击一名警察而被判处15年有期徒刑。这名警察不仅活了下来，而且击毙了Quong的同伙。
银行抢劫犯Harry Quong（图片来源：《先驱太阳报》）
直到20世纪20年代末，上海俱乐部一直是一个赌博场所。这栋楼的防御变得更加精心复杂，后部安装了一圈带刺的铁丝网，前面则由带隐形窥视孔的加固钢门防护。
警察经常需要用斧头砸开才能进入。
1895年Heffernan Lane所在街区地图（图片来源：《先驱太阳报》）
1928年以后，有关查抄赌博的报道就消失了，上海俱乐部曾经所在的大楼竟成了一些知名机构的办公场所，比如为澳洲和中国的慈善机构筹集资金的中华会馆(Chung Hwa Society)。
如今，这里已经成为了一个繁华的亚洲超市
Heffernan Lane也因一些颇受欢迎的中餐厅而逐渐出名，时至今日，这些中餐厅还是十分有名。
+61
+86
+886
+852
+853
+64
