称台湾为国家惹怒网民 《速度与激情9》主演用中文道歉(视频/图)
本文综编自法广网、美国之音,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。
主演“速度与激情9”的美国影星约翰·塞纳(John Cena)因称台湾为国家而于3月25日凌晨在微博道歉。
据法广网报道,职业摔角超级巨星塞纳投入“速度与激情9”演出颇受粉丝关注,半个月前,塞纳在台湾为这部好莱坞动作片(台湾译名“玩命关头9”)上映作宣传时表示:“台湾将是第一个看到这部电影的国家”。
这部原定5月19日在台上映的影片因疫情延迟,21日在中国大陆公映,但是前面提到的他在台湾说的这段话激起中国网民愤怒。
塞纳25日深夜在官方微博播出的中文视频表示抱歉,他说,因为“速度与激情9”接受了很多采访,“我在一次采访中,我有一个错误”。
他在视频中说:”你好,中国,现在我必须说,很重要,我爱更尊重中国跟中国人,我很抱歉我的错误,对不起,我很抱歉,你必须了解,我很爱很尊重中国跟中国人,再见。“他这段视频短短时间被浏览不下200万次。
不过,法新社报道说,塞纳的道歉似乎并未平息所有网民的怒火。
一位网民以代表全中国的口气训斥:“你应该用中文说:‘台湾是中国的一部分’,否则我们不接受”。
还有网民批评说“赚着国人的钱政治立场这么模糊,还跪着看电影啊?什么年代了”。
也有网民觉得大家不要过于“咄咄逼人”。
推特转发的这段视频下面,有法国网民则质疑:“这是中国警察在统治世界吗?”
另一位回答:“不,这是钱在说话。”“太悲怆了!
法广网报道称,这些被称之为“爱国网民”的一群,说话语气、表达方式都很“官式”,背后往往有当局的影子。
对于美国参议员卢比奥而言:“一个由中共控制美国人可以说什么不说什么的世界,一如被梦魇扼住的黑色恐怖,这成了现实”。
『速度与激情9』在中国上映几日票房大有斩获,仅上周末已达一亿四千八百万美元。
法新社在报道这一事件时指出,中国庞大的消费市场在对付北京的批评者方面,近年来已被逐渐“武器化”。
据美国之音报道,海恩斯莫里斯服饰公司(H&M)最近因为对一份有关新疆强迫劳动的报告表达关切,它在中国的门店便从苹果和百度地图的搜索上消失了,有些小城市的门店则因为房东拒租而被迫关门,它的品牌和产品也在阿里巴巴和淘宝等电商平台上下架。
阿迪达斯和耐克公司也因为对新疆问题发表看法而导致它们的产品在中国受到抵制,产品的销售严重下滑。NBA火箭队总教练戴尔∙莫瑞因在推特上发文支持香港反送中示威者而激怒北京,导致北京一度切断与NBA的联络,并停止电视转播NBA球赛。
作为世界上第二大经济体和第一大电影市场,中国对全球大公司,特别对好莱坞具有强大的吸引力。但是中国又在诸如台湾、香港、人权等问题上设有特别多的红线与禁忌,外国公司和个人稍有不慎就可能步入雷区,这已经引起越来越广泛的注意。