澳朝野两党领袖纷纷飙中文,祝在澳华人中秋节快乐(视频)
时值中秋佳节,澳洲总理莫里森、反对党领袖Anthony Albanese,以及多名部长和影子部长,分别发布视频或致辞,祝在澳华人中秋节快乐。莫里森在致辞中再次呼吁民众积极接种新冠疫苗,帮助澳洲尽快战胜疫情。
莫里森:皎洁明月鼓舞和激励大家!
在视频中,莫里森用中文祝福在澳华人“中秋节快乐”。
总理致辞全文如下:
我诚挚祝愿在澳大利亚和世界各地欢庆中秋节的每一个人中秋节快乐。
许多文化和国家都有庆祝中秋佳节的传统。这是与家人朋友团聚、共享欢乐并表达感恩的节日。
在澳大利亚这个地球上最成功的多元文化国家,中秋节是我国丰富文化的一部分。中秋节体现了大家共享历史和文化传统的慷慨态度,这是我们团结并和谐共存的基础。
对许多人来说,今年庆祝中秋节将再次不比往年热闹。COVID-19疫情的影响继续限制了我们的庆祝活动。
我国的全国计划是我们战胜疫情的出路,其基础是我们的疫苗接种计划。我敦促所有澳大利亚人接种疫苗,抓住接种疫苗的机会,才能有希望。
有了这个希望,我相信大家能再次与亲友团聚共赏夜月,准备好迎接崭新的一天。我们都能怀着信心和喜悦期待这样的未来。
在这个万众期待的佳节,我希望今年中秋皎洁的明月能鼓舞和激励大家。
工党党魁:感谢在澳华人的贡献
澳洲工党党魁Anthony Albanese向华人发来中秋佳节祝福视频,感谢在澳华人对澳洲发展的贡献。
他用中文说“祝大家中秋快乐”,并在最后以中文致谢。
移民部长:华人为澳多元文化做出重大贡献
澳洲移民部长Alex Hawke也发布了中秋节贺词,向澳洲华人社区致以最热烈的节日问候。
移民部长中秋贺词全文如下:
今天,澳大利亚华人社区将与全球华人一道,共同庆祝中华传统节日——中秋节。借此机会,我谨向澳大利亚华人社区致以最热烈的节日问候。
中秋节起源于 2000 多年前的中国,是一个对全球华人具有特殊意义的节日。人们在这一天欢庆满月,寄托对生活美好的憧憬,感恩于五谷丰登、阖家团圆、美满和谐,并企盼来年鸿运当头、生活富足。
吃月饼、挂彩灯是中秋节最主要的风俗活动。这种喜庆的气氛不禁让我想到,正是像中秋节这样的节日构建了澳大利亚丰富多元的文化,滋养了我们的文化活力和文化多样性。
在澳大利亚200多年的历史中,澳大利亚华人为澳大利亚多元文化社会的成功做出了重大贡献,并且在今天依旧如此。此外,我要感谢澳大利亚华人社区在整个新冠疫情
期间所展现出的爱心和力量。从捐赠重要的医疗物资和为有需要的人提供经济帮助,到转为使用在线平台保持联络,澳大利亚华人在保护社区防疫安全方面发挥了重要作用。
憧憬未来是中秋节庆中不可缺少的元素。我知道,澳大利亚各地的许多社区将无法像往常那样欢度中秋,但我希望今年大家能够以其他的方式来庆祝。在与朋友和家人庆祝联络的同时,确保防疫安全。
最后,我祝愿所有在澳华人中秋节快乐,希望今晚夜空晴朗,明月当空。
影子艺术部长:未来可期,中秋快乐
澳洲联邦影子艺术部长Tony Burke发来中秋祝福视频。
他表示,在这期间,我们遭遇了困难,对很多人来说,这是一生最艰难的时刻之一,但是,中秋总是一个充满希望的节日,也是一个未来可期的日子,一切美好即将来临,祝所有朋友中秋快乐。