今天是澳洲阵亡军人纪念日，这些知识你了解吗？（组图）

本文转载自澳大利亚广播公司ABC中文，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。

今天是阵亡军人纪念日（Remembrance Day），澳大利亚的每个州和领地都会举行默哀一分钟的仪式，以纪念那些在战争、冲突和维和行动中牺牲的军人。

第一次世界大战一战中，共有六万多名澳大利亚军人牺牲。一战结束后，协约国率先设立阵亡军人纪念日。此后，阵亡军人纪念日不断发展演变。

现在，全世界很多国家都在每年的11月11日这一天纪念无数为国捐躯的战士。

什么是阵亡军人纪念日？

阵亡军人纪念日纪念的是1918年11月11日西部战线停战。

当时，这个纪念日被称为停战日，指的是德国为结束战争而签署的正式协议。

1945年二战结束后，这一停战日更名为阵亡军人纪念日（Remembrance Day）。

此后，阵亡军人纪念日成为纪念自第一次世界大战以来为国捐躯战士的日子。

第一次世界大战期间有六万多名澳大利亚官兵阵亡。(ABC News: Tom Edwards)

澳大利亚如何纪念阵亡军人纪念日？

在阵亡军人纪念日这一天，澳大利亚各地的学校、办公场所、当地社区中心和战争纪念馆都会举行纪念仪式。

国家纪念仪式由位于堪培拉的澳大利亚战争纪念馆举办。

从澳大利亚东部时间11月11日星期四上午10:45起，澳大利亚广播公司（ABC）会直播纪念仪式。澳大利亚战争纪念馆的脸书（Facebook）页面也会进行直播。

纪念仪式开始前，在10:30左右降半旗，并默哀一分钟，之后进行升国旗仪式。

红色的罂粟花是阵亡军人纪念日的传统标志。为表达敬意，可佩戴一朵罂粟花，也可在纪念碑前献花。

默哀仪式何时开始？

每年11月11日上午11点（当地时间）都会举行默哀一分钟仪式。

这是为了纪念在战争中死去的亲友或先辈，缅怀那些在战争中阵亡将士们所作出的牺牲。

参加公共纪念仪式的人要起立宣读颂词——《谨献给阵亡将士》（For the Fallen ），这是一首由劳伦斯·宾阳（Laurance Binyon）创作的诗歌。

They shall grow not old as we that are left grow old:

Age shall not weary them, nor the years condemn.

At the going down of the sun and in the morning

We will remember them.

听众要回应一句“永志不忘”（Lest we forget）。

传统上用军号演奏的《最后的岗哨》（The Last Post）在默哀仪式前演奏。

之后，演奏唤醒军号《The Rouse》，国旗徐徐升起。

每年11月11日11时举行默哀一分钟仪式。(ABC News: Tom Edwards)

为什么是红色的罂粟花？

自第一次世界大战以来，红色罂粟花（red poppy）一直是缅怀和希望的象征。在西欧贫瘠、泥泞的战场上，鲜红艳丽的罂粟花却能蓬勃地生长。

看到如此顽强的罂粟花，加拿大医生约翰·麦克雷（John McCrae）中校受到启发，写下了《在弗兰德斯战场》（In Flanders Fields）这首诗。现在标志性的弗兰德斯罂粟花也由此得名。

这首诗又启发了美国教授莫伊娜·迈克尔（Moina Michael）佩戴红色罂粟花，为退伍军人筹款。

这种做法很快就在英国、法国、加拿大和澳大利亚等协约国传播开来，并延续至今。

迷迭香（rosemary）也是一种纪念的象征，对澳大利亚人来说具有特别的意义。迷迭香是加利波利半岛（Gallipoli Peninsula）上的野生花卉。

传统上，在澳新军团日（Anzac Day，4月25日）佩戴迷迭香，有时在阵亡军人纪念日也会佩戴迷迭香。

本文转载自澳大利亚广播公司ABC中文，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。