美国最高法院判决了:只可在美工作生活,但是不能给出生公民权(组图)
美国最高法院本周一(10月17日)驳回了一项上诉,该上诉要求美属萨摩亚居民自动获得美国公民身份,这一争议本可以让法官们有机会推翻过去充斥着种族主义语言的被称为“孤岛案”(Insular Cases)的裁决。
图片源自纽约时报中文网
最高法院在一句话命令中拒绝受理此案,没有解释,也没有明显的异议。按照惯例,大法官们的投票结果没有被披露。
萨摩亚是美国唯一的非合并属地,意味着其居民出生时不是美国公民。2018年,居住在犹他州的美属萨摩亚居民提起诉讼,认为根据宪法第14修正案,他们应自动获得美国公民身份。目前,这里出生的人被认为是美国国民(national),可在美国生活和居住,但不允许参加投票、担任陪审团成员、竞选联邦公职或其他州一级公职。
犹他州的一名初审法官做出了有利于他们的判决,但位于丹佛的联邦上诉法院表示,应该由国会而不是法院来决定公民身份问题,他们援引“孤岛案”先例,这是美国在20世纪初获得波多黎各和其他领土后不久发布的一系列裁决,认为在这些管辖区内的人不享有与居住在美国本土的人完全相同的宪法权利。上诉法院还指出,美属萨摩亚的民选领导人反对该诉讼,因为担心这可能会破坏他们的文化传统。
此案三名原告称,由于没有公民身份,他们在犹他州被禁止投票或成为警察,他们在上诉中强调了“孤岛案”的争议。
拜登政府和美属萨摩亚政府一起呼吁法院驳回上诉。联邦政府最高法院首席律师、司法部副部长普雷洛加尔(Elizabeth Prelogar)写道,“政府绝不依赖于‘孤岛案’的推理和修辞中站不住脚和不可信的方面”。