最好看的新闻,最实用的信息
11月06日 15.1°C-17.2°C
澳元 : 人民币=4.71
珀斯
今日澳洲app下载
登录 注册

泰国肯德基新品:炸鸡桶当香炉,鸡肉串当香烛!称是为了庆祝春节?(组图)

2023-01-19 来源: 脊梁in上海SH 原文链接 评论5条

自从肯德基那个著名的母亲节广告之后,大家对这个白胡子老爷爷的整活能力,应该也有所了解了 。

泰国肯德基新品:炸鸡桶当香炉,鸡肉串当香烛!称是为了庆祝春节?(组图) - 1

只是没想到这次兔年春节

肯德基整得活会这么阴间...

泰国肯德基新品:炸鸡桶当香炉,鸡肉串当香烛!称是为了庆祝春节?(组图) - 2

一开始看到还以为是网友的恶搞图

因为看了上面这张海报

满脑子都是这种梗图 

泰国肯德基新品:炸鸡桶当香炉,鸡肉串当香烛!称是为了庆祝春节?(组图) - 3

泰国肯德基新品:炸鸡桶当香炉,鸡肉串当香烛!称是为了庆祝春节?(组图) - 4

结果,没想到

这是真的肯德基的宣传海报...

泰国肯德基新品:炸鸡桶当香炉,鸡肉串当香烛!称是为了庆祝春节?(组图) - 5

我还以为祭祀专用餐只是玩笑

没想到是真的 

泰国肯德基新品:炸鸡桶当香炉,鸡肉串当香烛!称是为了庆祝春节?(组图) - 6

它可能已经看不上阳间的活了...

泰国肯德基新品:炸鸡桶当香炉,鸡肉串当香烛!称是为了庆祝春节?(组图) - 7

香烛鸡肉串,可吃也可烧~

这“阴间全家桶”

是泰国肯德基在春节期间

推出的最新周边产品

“鸡块味熏香”

泰国肯德基新品:炸鸡桶当香炉,鸡肉串当香烛!称是为了庆祝春节?(组图) - 8
没错,香里面冒出的缕缕青烟是熏香

这款熏香产品的灵感取于

中国传统文化的烧香习俗

泰国肯德基新品:炸鸡桶当香炉,鸡肉串当香烛!称是为了庆祝春节?(组图) - 9

将香薰、香炉和炸鸡桶“完美结合”

在肯德基官方看来

是一次非常成功的

现代产品技术与春节文化民俗的结合

泰国肯德基新品:炸鸡桶当香炉,鸡肉串当香烛!称是为了庆祝春节?(组图) - 10

抛开其他方面不说

这款产品的设计和理念确实挺有心意的

前提是他们没有搞错

烧香是中国人祭祀时才有的习俗的话...

祭祀用香,一般用于祭祖、悼念等祭祀场合,用于供奉离世的亲人和先辈。

泰国肯德基新品:炸鸡桶当香炉,鸡肉串当香烛!称是为了庆祝春节?(组图) - 11

这么暗红的场面

配上三根香上的缕缕青烟

真的好诡异啊!!!

泰国肯德基新品:炸鸡桶当香炉,鸡肉串当香烛!称是为了庆祝春节?(组图) - 2

不说的话,完全会觉得是

某些恐怖游戏里才会有的画面...

泰国肯德基新品:炸鸡桶当香炉,鸡肉串当香烛!称是为了庆祝春节?(组图) - 13

这个手势举着香烛就更奇怪了啊!

泰国肯德基新品:炸鸡桶当香炉,鸡肉串当香烛!称是为了庆祝春节?(组图) - 14

泰国肯德基新品:炸鸡桶当香炉,鸡肉串当香烛!称是为了庆祝春节?(组图) - 15

虽然在这款香烛鸡肉串的设计上

肯德基确实也是下足了功夫

炸鸡肉串做成金黄色

和现实中的香确实很像

属实是既能吃又能烧了

就是这组合实在有点瘆得慌...

泰国肯德基新品:炸鸡桶当香炉,鸡肉串当香烛!称是为了庆祝春节?(组图) - 16

泰国肯德基新品:炸鸡桶当香炉,鸡肉串当香烛!称是为了庆祝春节?(组图) - 17

泰国肯德基新品:炸鸡桶当香炉,鸡肉串当香烛!称是为了庆祝春节?(组图) - 18

泰国肯德基新品:炸鸡桶当香炉,鸡肉串当香烛!称是为了庆祝春节?(组图) - 19

据说肯德基还专门在这款香烛版熏香里

加入了特别的香料

让它充满了炸鸡的香味

据设计师说:

点燃之后家里会充满炸鸡的香味

增添过年的喜庆氛围......

好家伙,更怪了

泰国肯德基新品:炸鸡桶当香炉,鸡肉串当香烛!称是为了庆祝春节?(组图) - 20

喜庆是没感觉到

冷汗确实是流了一背

谁会把祭祀用的香烛插在家里过年啊!

这也太不吉利了吧!

跨界融合 × 不尊重文化 √ 

这款阴间产品是肯德基针对

东南亚国家春节习俗专门设计的

目前只在泰国肯德基推行

因此国内网友还很少看到关于它的消息

不然让中国人看到这个...

泰国肯德基新品:炸鸡桶当香炉,鸡肉串当香烛!称是为了庆祝春节?(组图) - 5

网友:

可以在我死后点一份送到墓地吗?

泰国肯德基新品:炸鸡桶当香炉,鸡肉串当香烛!称是为了庆祝春节?(组图) - 22

泰国肯德基新品:炸鸡桶当香炉,鸡肉串当香烛!称是为了庆祝春节?(组图) - 23

就算是泰国人

应该也不会在春节烧香祭祖吧...

泰国肯德基新品:炸鸡桶当香炉,鸡肉串当香烛!称是为了庆祝春节?(组图) - 24

泰国肯德基新品:炸鸡桶当香炉,鸡肉串当香烛!称是为了庆祝春节?(组图) - 25

泰国肯德基新品:炸鸡桶当香炉,鸡肉串当香烛!称是为了庆祝春节?(组图) - 26

这件事说来也挺离谱的

肯德基这样的欧美快餐巨头

但凡这个项目组里有一个中国人

都不至于闹出这样的乌龙

泰国肯德基新品:炸鸡桶当香炉,鸡肉串当香烛!称是为了庆祝春节?(组图) - 27

把清明节的习俗,用在春节

不仅是不吉利不庄重不严肃

而且也证明了肯德基没有用心

泰国肯德基新品:炸鸡桶当香炉,鸡肉串当香烛!称是为了庆祝春节?(组图) - 28

就连一些稍微懂点中国文化的老外

都觉得无语了

泰国肯德基新品:炸鸡桶当香炉,鸡肉串当香烛!称是为了庆祝春节?(组图) - 29
翻译:今天是愚人节吗?

因为争议过多

如今泰国肯德基已经下架了这则广告

这事也算告一段落

想要融合他国文化是好事

但也至少该稍微用点心做点功课吧

泰国肯德基新品:炸鸡桶当香炉,鸡肉串当香烛!称是为了庆祝春节?(组图) - 30

不如别整这样的阴间活了,下次还是请点肌肉猛男,再给大伙跳个舞不好吗? 

泰国肯德基新品:炸鸡桶当香炉,鸡肉串当香烛!称是为了庆祝春节?(组图) - 31

今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(5)
大渝要去普渡
大渝要去普渡 2023-01-19 回复
肯德基祭祖桶
_唐晓慧
_唐晓慧 2023-01-19 回复
要赚中国人的钱就好好学一下中国人的文化
Anni彭爷
Anni彭爷 2023-01-19 回复
这个真的太阴间了。。无法接受
吖吖吖智
吖吖吖智 2023-01-19 回复
泰国这种国家,出什么脑回路的广告都不稀奇的,各种鬼怪神佛恐怖片都出现过!
Josephine杨影
Josephine杨影 2023-01-19 回复
有句刚句,春节期间中国人也祭祖,只是放在节前除夕这种。


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: [email protected] 商业合作: [email protected]网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:[email protected]

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选