澳洲将于10月14日举行修宪公投！为何要修改宪法？投票是否强制参加？最全Q&A快收好（组图）
8月30日更新：
澳洲总理Anthony Albanese宣布，将于10月14日举行全民公投，以决定是否要将“原住民和托雷斯海峡岛民之声”写入宪法。
此次公投是为了什么？
此次公投将决定是否通过将“原住民和托雷斯海峡岛民之声（Aboriginal and Torres Strait Islander Voice）”写入宪法，以承认原住民和托雷斯海峡岛民为澳洲的原住民族。
公投如何才算通过？
公投要获得通过，全国范围内的多数选民需要投“赞成”票，并且要在六个州中的至少四个州获得多数选民的支持，即“双重多数”原则。
全民公投是什么？
联邦公投是针对是否应该部分修改宪法的一个提问举行的全国性投票。就像联邦选举一样，所有年满18岁的澳大利亚公民都必须参加投票。
要具备投票资格，您必须在澳洲选举委员会（AEC）登记成为注册选民：www.aec.gov.au/referendums/enrolling.htm
公投的具体问题是什么？
在投票日当天，选民将被要求对一个问题投“赞成”或“反对”票。
在国会批准的前提下，问题将是：“这项拟议法律：修改宪法，通过建立原住民和托雷斯海峡岛民之声承认澳洲的原住民族。您是否赞成这一拟议修改？”
宪法修正案
澳洲选民被要求投票的《拟议法案》已在《宪法修正法案》中列出，并须获得国会批准。如果该法案在全民公投中获得批准，以下文字将写入宪法。
第九章 承认原住民和托雷斯海峡岛民
129 原住民和托雷斯海峡岛民之声
为承认原住民和托雷斯海峡岛民是澳大利亚的原住民族：
i. 应设立一个名为“原住民和托雷斯海峡岛民之声”的机构；
ii. “原住民和托雷斯海峡岛民之声“可以就与原住民和托雷斯海峡岛民有关的问题向议会和联邦行政政府提出意见；
iii. 在符合本宪法的前提下，议会有权就与原住民和托雷斯海峡岛民之声有关的事项制定法律，包括其组成、职能、权力和程序。
“原住民之声”是什么机构，将行使哪些职责？
“原住民之声”将向国会和政府提供独立建议。
“原住民之声“将可以就与原住民和托雷斯海峡岛民有关的问题向议会和行政政府提出意见。
“原住民之声”将可以积极主动地提出意见。
“原住民之声”将可以回应议会和行政政府提出的意见请求。
“原住民之声”将拥有自己的资源，以便进行研究、制定和提出意见。
国会和行政政府应在拟议法律和政策制定的早期阶段书面征求“原住民之声”的意见。
“原住民之声”将可以就改进项目和服务提出意见，但不负责资金管理或提供服务。此外，“原住民之声”不具备否决权。
《每日邮报》报道称，一份调查文件显示，若想通过全民公投将“原住民之声”写入宪法，澳洲总理Anthony Albanese还需要说服至少170万尚未做出决定的选民。
《每日邮报》报道称，全民公投预计将于10月14日举行，而最新公布的民调数据显示，此次公投将会失败。
而“原住民之声”的支持者们将瞄准女性、年轻人以及多元文化社区，以扭转不利的民调趋势。
《澳洲人报》获取了一份长达31页的《Yes23说服性对话》文件。该文件指出，Yes23的2.7万名志愿者，在与犹豫不决的选民交谈时应当选择一名“反派”，即那些“更关心利润而不是保护我们的国家”的亿万富翁。
“年轻人是关键，最需要争取的选民群体是18-34岁人群，还有女性……在我们需要争取的人群中，有54%是女性。”
澳洲总理Anthony Albanese（图片来源：《每日邮报》）
本周，支持“原住民之声”的志愿者们将在四个关键州——昆州、塔州、南澳和西澳——发动新一轮的宣传攻势。
Yes23的发言人表示，被泄露的文件并非Yes23的官方文件，而是由志愿者在培训期间准备的。
“我们对于不断壮大的志愿者队伍表示欢迎，他们所付出的努力对于此次全民公投至关重要。”
（图片来源：《每日邮报》）
《每日邮报》报道称，总理Albanese将于周三前往阿德莱德，他将在那里正式宣布公投日期。
此外，Albanese还驳斥了西澳工党高层忧心公投在该州失败的说法。“没人跟我这样说，大家都很积极，都在参与宣传，并组建了工作小组。”
Albanese表示，一旦公布具体的公投日期，人们就会更仔细地审视这一问题，以及它对澳洲原住民意味着什么。
Albanese和伴侣Jodie Haydon（图片来源：《每日邮报》）
若想通过公投修宪，则必须同时达成两个条件：全澳范围内赞成票必须占多数；6个州至少要有4个州赞成票占多数。
但最新民调显示，维州是唯一一个赞成票占多数的州。而在全澳范围内，47%的选民持反对意见，投赞成票的选民比例为43%，目前仍有10%的选民尚未做出决定。
（Joan）
+61
+86
+886
+852
+853
+64
