最好看的新闻,最实用的信息
09月18日 12.8°C-15.5°C
澳元 : 人民币=4.8
珀斯
今日澳洲app下载
登录 注册

澳洲父亲不满母女家中说中文“感觉不舒服”,澳女为练“中文”每年来台(视频/图)

1个月前 来源: CTWANT 原文链接 评论0条

台澳混血正妹Sam表示,因为父亲不允许在家中说中文的关系,所以自己每年都会为了练习中文而来台湾一次。但Sam也对父亲的反应感觉理解,因为如果自己无法理解某个语言,但身边的人都在说的时候「自己会有种别人在说自己坏话的错觉」。

YouTube频道「不要闹工作室」近日访问到台澳混血的女子Sam,Sam提到自己的母亲是台湾人,父亲是澳洲人,全家人都已经定居在澳洲。而虽然在台湾还有一些亲戚,但Sam表示,这并非是自己每年来台的理由,真正的理由是自己「想练习中文」。

Sam表示,虽然自己与母亲都会说中文,但是父亲却是不会,而在面对母女俩都在说中文的时候,父亲会有种不舒服的感觉。虽然父亲曾长期支付Sam学习中文的费用,但是却不允许家人在家中说中文。

澳洲父亲不满母女家中说中文“感觉不舒服”,澳女为练“中文”每年来台(视频/图) - 1

(图/翻摄自YouTube)

Sam也提到,其实自己能够理解父亲的感觉,当自己不会某种语言,但是身边却有不少人在讲述这个语言时,无法参与其中的自己总会有种「别人是不是正在说自己坏话的错觉」,甚至也会有种被排挤的感觉。

对于在中文学校的学习,Sam表示自己虽然4到16岁时长期在补习班学习中文,但他依旧觉得不足,但是在澳洲当地的台湾人也不会与Sam练习中文,所以这就养成了Sam每年回来台湾练习中文的习惯。

Sam也提到,其实他对自己的父母是充满了感谢,因为他们要求Sam从小就要学习中文,而当时的自己其实对中文没有太大兴趣,但是当母亲一句「你总要学中文跟外公外婆沟通吧」,Sam几番思索后,就踏上了学习中文之旅。

关键词: Sam中文学习
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(0)
暂无评论


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: [email protected] 商业合作: [email protected]网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:[email protected]

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选