白小琦《巧克力英语》第四课:基础词汇总复习
请读出以下英语词汇并说出其汉语意思:
1 ABC 2 AIDS 3 aspirin 4 auto 5 bacon 6 baby 7 bar 8 beer 9 bikini 10 brandy 11 bus 12 call 13 car 14 cartoon 15 cashmere 16 CD 17 chocolate 18 cigar 19 Coca-Cola 20 coffee 21 cool 22 copy 23 cracker 24 daddy 25 darling 26 Disneyland 27 Dove 28 engine 29 easy 30 fee 31 fine 32 fly 33 give 34 golf 35 hamburger 36 hello 37 Hollywood 38 internet 39 Italy 40 jacket 41 jazz 42 jeep 43 koala 44 laser 45 lychee 46 mango 47 mammy 48 marathon 49 McDonald 50 microphone 51 motor 52 New York 53 nicotine 54 nylon 55 Olympic 56 Oscar 57 park 58 party 59 pass 60 peel 61 Pepsi 62 pie 63 ping-pong 64 pizza 65 poker 66 pudding 67 quart 68 radar 69 romantic 70 salad 71 saloon 72 sandwich 73 sardine 74 saxophone 75 shampoo 76 show 77 soda 78 tango 79 tank 80 taxi 81 toast 82 tow 83 T-shirt 84 TV 85 typhoon 86 USA 87 VCD 88 vermouth 89 vitamin 90 waltz 91 whisky 92 x-ray 93 yoga
请将以下汉语词汇译为英语:
1 基础 2 艾滋病 3 阿斯匹林 4 奥拓(汽车) 5 培根(熏肉) 6 宝贝 7 酒吧 8 啤酒 9 比基尼泳装 10 白兰地 11 巴士 12 呼叫、打电话 13 小车 14 卡通 15 开司米 16 光盘 17 巧克力 18 雪茄 19 可口可乐 20 咖啡 21 酷 22 拷贝 23 克力架(薄脆饼干) 24 爹 25 达令 26 迪斯尼乐园 27 德芙(鸽子) 28 引擎 29 易 30 费 31 罚 32 飞 33 给 34 高尔夫 35 汉堡包 36 哈罗 37 好莱坞 38 因特网 39 意大利 40 夹克 41 爵士乐 42 吉普车 43 考拉 44 镭射(激光) 45 荔枝 46 芒果 47 妈咪 48 马拉松 49 麦当劳 50 麦克风 51 摩托 52 纽约 53 尼古丁 54 尼龙 55 奥林匹克 56 奥斯卡 57 停车、公园 58 派对 59 派司 60 果皮 61 百事可乐 62 派(馅饼) 63 乒乓球 64 皮萨饼 65 扑克 66 布丁 67 夸脱(容量单位) 68 雷达 69 罗曼蒂克 70 色拉 71 沙龙 72 三明治 73 沙丁鱼 74 萨克斯管 75 香波 76 秀(表演) 77 苏打 78 探戈舞 79 坦克 80 的士 81 吐司 82 拖 83 T恤 84 电视 85 台风 86 美国 87 影碟 88 味美思酒 89 维他命 90 华尔兹舞 91 威士忌 92 x射线 93 瑜珈功
日常会话
A: Do you have a PC?
B: Yes, I do.
A: What kind of PC do you have?
B: I have an IBM.
A: That’s a nice PC. Where is your PC?
B: It’s in my study.
A: Are you online?
B: Absolutely.
A: Does this DVD belong to you?
B: Yes, I think it does.
A: How much does your DVD weigh?
B: It’s not so heavy. It’s small and light. I can put it in my bag.
英语的故事
人的记忆力有多强?人类要认识自己的思维,就必须反思、总结自己的思维历程。计算机技术的发展正好说明了这一点。硬盘、光盘、软盘以及优盘的基本记忆原理是:磁性物质的NS极、电流的正负极和平面上的凸凹,有了以上特性,世界上的万事万物都可以通过二进位制的运算而转换成数字信息加以存储。计算机硬件的存储量与硬件本身关系不大,硬件的存储量取决于计算机读取技术的发展。读取技术越发展,存储硬件的体积还可以越小。
中国人学英语,也应当从发展“读取技术”来提高自己的记忆力。哪位同学读得好、写得好,那位的记忆力就好。这种观念的转变,对于中国学生学习英语是非常重要的。否则,你想说:Excuse me。由于发音不准(读取技术不过关),你说的话听上去就很像是:kiss me。男生对男生说:kiss me,人家会以为你是个homosexual或者gay(男同性恋);女生对女生说:kiss me,人家就会认为你是lesbian(女同性恋);而对着陌生异性说:kiss me,人家觉得碰上了个psycho(神经病)。
课后练习:请正确朗读、理解以下日常会话
A: Do you have a PC?
你有个人电脑吗?
B: Yes, I do.
是的,我有。
A: What kind of PC do you have?
你有什么样的个人电脑?
B: I have an IBM.
我有一台IBM。
A: That’s a nice PC. Where is your PC?
那可是好电脑。你的电脑在哪里?
B: It’s in my study.
在我的书房里。
A: Are you online?
你上网了吗?
B: Absolutely.
那还用说。
A: Does this DVD belong to you?
这台DVD是你的吗?
B: Yes, I think it does.
是的,我想是我的。
A: How much does your DVD weigh?
你的DVD有多重?
B: It’s not so heavy. It’s small and light. I can put it in my bag.
不太重。它又小又轻,我能把它放到袋子里。
本课要求
1 默写出巧克力英语基础词汇最为关键;
2 背诵本课中的日常会话;
3反复朗读、揣摩英语故事中的句子和词汇。
作者白小琦,陕西省清涧县人,中国首支国家柔道队队员,教育学硕士学位,美国UCLA访问学者,Concordia College汉语及中国文化学分老师,现定居悉尼。
《巧克力英语》版权归作者白小琦所有,任何转载和私自下载存留的行为,需获白小琦书面授权。任何咨询事宜,请邮件至[email protected]。
推荐阅读:
白小琦《巧克力英语》第一课:英语字母(图)
白小琦《巧克力英语》第二课:英语基础词汇
白小琦《巧克力英语》第三课:基础词汇(二)