新《红楼梦》票房惨败:秦可卿沦为性暗示符号,贾府“全员恶人”?
《红楼梦之金玉良缘》上映多日,票房才400多万。
这也算是暑期档电影炮灰团中名头最大的,扑街最惨的。
导演胡玫早在首映时便表示对票房成绩不在乎。
“16号公映,17号我就出国了”,“票房爱多少就多少”,“这18年我对得起《红楼梦》”。
导演拍片不在乎成绩,这可真是豁达呀。
18年前,中影的董事长韩三平携麾下大将,《雍正王朝》《汉武大帝》等爆款剧的导演胡玫,正式将《红楼梦》立项并剑指87版。
戏剧的一幕发生在开拍前,身为总导演胡玫被踢出剧组,而她的老同学李少红作为救火队员走马上任。
尽管当时的胡玫表面上也很豁达,她对李少红表示了祝福并无条件支持。
多年来胡玫对红楼一直存有执念,不然也不会有这部电影,她自称“对得起红楼梦”,但是买票的观众是否认可呢?
01、 灾难性的选角,“宝黛钗”首当其冲
《红楼梦》小说里涉及人物众多,仅有两个小时的电影里必然无法全部塞下。
既然本片着重讲“金玉良缘”的故事,那么“宝黛钗”的选角便无疑是重中之重。
换言之这仨角色选好并把人物立住了,电影的基本盘也就稳了。
不过遗憾的是,本片“宝黛钗”的选角堪称灾难。
不要比什么封神的87版,哪怕是李少红的10版都显得明艳动人。
“眉如墨画,面如桃瓣,目若秋波”、“平生万种情思,悉堆眼角”,这是书中形容贾宝玉的。
到了本片则根本找不到原著的影子。
这位浮夸、浪荡、痴傻的公子哥,换成任何名字均可,可偏偏不能叫他贾宝玉。
当年陈晓旭的林妹妹被惊为天人,都说是天上掉下来的。
哪怕批评她的人都得承认她形体上的神似,无非是苛责人物的性格不够完美,淡化了小说里人物原本的诗书才情。
然而到了这一版的林妹妹,比起找她的缺点,我甚至无法说出她的优点,只能再重复一句:陈晓旭YYDS。
角色身上仙气荡然无存,演得更像是隔壁傻乎乎林大姐。
当演员张淼怡说“我是你倾城倾国貌的林妹妹”时,我想到了演员的信念感,太难为这小姑娘了。
林黛玉体弱多病,本就是弱柳扶风的身姿。
在本片中当她得知贾宝玉和薛宝钗即将成亲的消息,她悲愤中加满能量泪奔的身姿宛如疾驰的小火车。
我观影时也就尴尬得用脚指头抠出了三室两厅。
至于女二号薛宝钗的存在感,也就是个纯纯的工具人。
为了压缩时间,硬生生把“宝钗扑蝶”的名场面,同她跟贾宝玉讲人生大道理,以及贾母夸她三合一呈现出来。
这不伦不类的堆砌真不晓得导演想表现什么。
书中薛宝钗人情练达,深得贾府上下的欢心,曹雪芹在塑造这个角色时采用的是明褒暗贬,通过她对比林黛玉的纯真。
胡玫导演塑造的薛宝钗,只有傻白甜。
“宝黛钗”的选角都如此随意,就不要指望“金陵十二钗”的群像呈现了。
史湘云不过匆匆两场戏,其中一场与其说体现她的豪爽,更像是为了突出了林黛玉的毒舌和刻薄。
“三春”在本片里只配拥有名字和一两句台词,顶多算是高级点的群演。
王熙凤则化身本片最大的反派,私吞林家财产并挪用盖大观园,以及逼死林黛玉,她都成了罪魁祸首。
整体上这个角色像是87版邓婕和10版姚笛的混合,不过泼辣不足,美貌也是平常。
完全不似那个人精堆里出类拔萃的凤哥儿。
02、《红楼梦》故事大乱炖,故事蛇头没尾
原著是古代社会的百科全书,以闺中女子的视角和感情描述封建社会,其中也不乏对封建礼教的批判。
通过对贾宝玉和林黛玉这对恋人的悲剧刻画,揭露旧社会制度对爱情的扼杀。
本片在原著的基础上提炼了两条线,一是贾宝玉大婚的主线,二是修建大观园的支线。
贾宝玉和林黛玉的整条故事线则充斥着大量的魔改,且混乱不堪。
电影开篇其实是故事的结尾,贾宝玉在大雪中孤身寻林黛玉,见到的是枯死的绛珠草。
从林黛玉奔丧后二次回贾府开始,宝黛二人初次见面被放到了结尾。
而黛玉葬花的名场面也被挪到中后期,从影片开始就硬生生告诉观众他们二人感情极好。
至于建立过程嘛,欠奉。
不同于以往版本宝黛二人的感情“发乎于情止乎于礼”,这版高情商的说法就是,现代了不少。
电影里有一幕,贾宝玉嘴上说不过林黛玉,便欺身上前把林妹妹压在身下“欺负”,还叫嚷着“饶不了你”。
镜头一转,墙角下袭人和晴雯早就习以为常,“他们总是这样,不到半个时辰就滚到一起。”
这是什么虎狼之词?
这就是导演和编剧眼中的“宝黛之恋”?
本片整体上对“宝黛”的感情是缺乏打磨的,反倒是原著中一些隐秘的角落被导演拿着放大镜看。
秦可卿在整部小说里都是极其特殊的,她的家室显赫在整个贾府都是首屈一指。
然而她开篇不久便因病离奇去世,临了她给生前好友王熙凤托梦,为贾府的命运下了判词。
可以说这个角色为整部书定下基调,并早早预言了贾府的兴衰,她的戏份不多却极其重要。
经过红学家多年的考古,在秦可卿身上挖掘出不少秘密。
基本认可了她贤良淑德却饱受迫害的悲惨命运,在她身上折射出女子对封建礼教的反抗。
但是到了胡玫导演这里,秦可卿沦落成了卖弄色相的性暗示符号。
她在幻境中举起轻佻,一身青楼打扮魅惑小叔子,这实在是《红楼梦》的悲哀。
书中跟王熙凤貌合神离的贾琏,俩夫妻在本片也奉献了虽蜻蜓点水,却足够震撼人心的床戏,这是2加1类型片的导演也想不到的脑洞吧?
片子里给焦大的戏份不多,不过看过小说的都知道,他可是贾府的“吹哨人”,正是他撕开了贾府虚伪的繁荣。
本片里的焦大除了被喂马粪外,根本没有对他预言的揭示。
刘姥姥的出场也显得完全没必要,既不是为贾府衰落后她救巧姐儿做铺垫,那么她在大观园里出丑取悦贾母和众人,又有什么意义呢?
87版以曹雪芹小说前期对众人的判词,以及红学家的研究为依据,描述了一个悲剧的结局。
李少红的10版则是延续了高鹗的续作并拍摄结局,为此惹的红学家批评这是狗尾续貂。
到了胡玫导演这里该怎么办?
没有结局,看你们怎么骂。
片子拍到林黛玉身故,贾宝玉哭丧,然后画面闪回到俩人初次相遇,就戛然而止,就没了...
贾府是否会衰落,贾宝玉是否会出家,“坏人”王熙凤侵吞林家财产是否有惩罚,都没有结果。
后记
按照本片的设定,贾府基本上是“全员恶人”。
这是孤女林黛玉被贾府吃干抹净后抛弃的悲惨故事,甚至导演把这脏水泼在了贾母身上。
片中贾宝玉丢了贴身的玉后失了魂,王熙凤建议贾母让他和薛宝钗成亲以冲喜,贾母听后说头晕,“你们看着办”。
之后袭人半夜提醒王母,这么做,可是会要了林姑娘的命。
于是在王母的提醒下,贾母才如梦初醒,是呀,这可怎么办?
这就是所谓的揣着明白装糊涂,简直是在侮辱观众的智商。
原以为本片是胡玫18年后迟迟交卷的心血之作,不曾想居然是如此烂片。
一直被钉在《红楼梦》改编耻辱柱上的李少红,或许终于可以松口气了。
而胡玫的失败,不知道能否让郑晓龙重新考虑一下,就此放过《红楼梦》。(撰文:木未舟)
发布于:安徽