最好看的新闻,最实用的信息
12月23日 30.0°C-31.7°C
澳元 : 人民币=4.56
珀斯
今日澳洲app下载
登录 注册

川普发表全国讲话:祈求神!帮我们度过艰难时刻(视频)

2017-10-03 来源: 侨报 原文链接 评论16条

川普发表全国讲话:祈求神!帮我们度过艰难时刻(视频) - 1

白宫降半旗对枪击案遇难者表示哀悼。(《侨报》记者徐一凡华盛顿摄)

川普发表全国讲话:祈求神!帮我们度过艰难时刻(视频) - 2

针对周日(10月1日)晚美国西部城市拉斯维加斯发生的重大枪击案,美国总统川普(特朗普)于2日上午发表全国讲话。川普祈求全美团结、和平,并祈求神帮助美国度过艰难时刻。

川普说,昨晚,一名枪手开火,他的行为纯粹是邪恶的。他和梅拉尼娅祈求“邪恶被驱逐,无辜者摆脱仇恨和恐惧的那一天”。

拉斯维加斯警方证实,当地时间10月1日晚,拉斯维加斯市曼德勒海湾酒店附近发生枪案,造成至少50人死亡,400多人送医,死者包括两名休班警察,目前一名嫌犯已被击毙。枪案发生时,那里正举办一个音乐节,有2万多人在现场聆赏音乐。

川普说,“我们祈求神照看我们,帮助我们度过这艰难时刻。”

他还说,“虽然我们可能会生气,但‘我们的爱定义了我们’。”

“美国总是一体的。”川普说,“我们的团结不能被邪恶打碎。”

川普誓言将为此事件提供最快的救援和帮助。他说,他已指示全美降半旗,以悼念枪案遇难者。

川普说,联邦调查局和国土安全部正在与当地警方合作,调查此案。

川普宣布说,他将于本周三访问拉斯维加斯,慰问在第一线的救援人员、受害者及家属。他感谢拉斯维加斯的警方在第一时间的反应,挽救了众多的生命。他赞扬警方人员所表现出的专业性。

川普还计划本周二与第一夫人梅拉尼娅一起前往遭飓风肆虐的波多黎各进行访问,以确保美国联邦政府在救援第一时间竭尽全力地援助和支持当地民众。

特朗普呼吁美国人民应坚持团结、联结、信念、价值观、社区联系等,并强调“团结不能被邪恶打碎”,“联结不能被暴力打破”。他说,在这个时代,在混乱中寻找意义、在黑暗中寻求光亮并不容易,但最黑暗的空间也能被一盏灯,最可怕的绝望也可以被一丝希望照亮。最后,他号召大家为团结与和平、为邪恶灭绝、为无辜者不受恐惧和伤害而祈祷。

特朗普10月2日清晨发表推特,表示:“向可怕的拉斯维加斯枪击案中的受害者和家人致以最温暖的安慰和同情。上帝保佑你们!”不久他发布总统令,宣布包括白宫在内的所有公共建筑和场地、所有军事驻地、所有美国使领馆等都要降半旗致哀;降半旗将持续到10月6日。

几个小时后,特朗普发表演讲。虽然当时“伊斯兰国”(ISIS)已经宣称对此事负责,但联邦调查局(FBI)称还没证实枪手与国际恐怖主义组织的关联,所以特朗普在演讲中并未谴责特定组织。他指出,这次枪击是“纯粹的邪恶行为”(an act of pure evil),并称联邦调查局和国土安全部正在密切合作、协同调查,并提供调查及发展情况。特朗普感谢了拉斯维加斯警方及其他“第一反应者”的速度,他们的行动防止了进一步生命损失;他对遇难者表示哀悼,希望伤者早日康复。特朗普宣布本周三将赴拉斯维加斯与执法者、遇难者家属等人见面。

川普发表全国讲话:祈求神!帮我们度过艰难时刻(视频) - 3

华盛顿标志性建筑之一——华盛顿纪念碑周围的国旗也降下一半。(《侨报》记者徐一凡华盛顿摄)

特朗普与第一夫人下午还在白宫草坪参加了为拉斯维加斯枪击案遇难者举行的默哀活动。

美国副总统彭斯(Mike Pence)发表推特,表示和夫人一起为拉斯维加斯这场巴黎时间的受害者及家人、亲属而祈祷。司法部长塞申斯(Jeff Sessions)发表声明对应对这场枪击执法人员和其他应对者表示感谢,并表示FBI等会全力支持拉斯维加斯警方;他表示将竭尽全力为受害者“伸张正义”,而关于这起枪击案的调查还在继续。塞申斯已经与FBI局长雷(Christopher Wray)会面并和拉斯维加斯警方通电话,推动枪击案调查。

前总统奥巴马(Barack Obama)也发表推特,表示和米歇尔一起为枪击案受害者祈祷,并将此枪击案称为“又一次毫无意义的悲剧”。前副总统拜登(Joe Biden)则在推文中更加直接地谴责“枪支暴力”,喊话国会、白宫现在就要采取行动,拯救生命,“没有任何理由不行动起来”。

今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(16)
掌柜的Emily
掌柜的Emily 2017-10-03 回复
祈求神,枪卖多点,增加就业岗位
朵朵QQ小平头
朵朵QQ小平头 2017-10-03 回复
我觉得川普上来的唯一好处就是加速了美国社会矛盾激化
Amber只爱粗龙虾
Amber只爱粗龙虾 2017-10-03 回复
川普发表全国讲话:祈求神!帮我们度过艰难时刻 --- 特朗普是把美國帶進陰溝的最佳人選!我們沒選錯! !
hyy0810
hyy0810 2017-10-03 回复
川普这名字本身就象征着分裂。一个国家能选出这样的总统能好得了吗
traceyyyyyy
traceyyyyyy 2017-10-03 回复
祈求神:让美国的枪大卖,生意兴隆。


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: [email protected] 商业合作: [email protected]网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:[email protected]

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选