注意！2022澳洲联邦大选在即，选民登记将于下周一截止

联邦大选的日期已经公佈，所有澳洲人现在都必须採取行动，确保选民登记资料正确，到时可以投票。 

选举专员Tom Rogers先生指出，所有年满 18 岁及以上的澳洲公民都有权利登记成为选民并在即将举行的联邦大选投票，而且这也是法律规定。

“投票是您对您关心的议题发表意见的机会。如果您没有登记成为选民，就不能在 2022年联邦大选中投票。” Rogers专员说。

登记成为选民

选民登记的截止日期是2022年4月18日星期一晚上 8 时。

Rogers专员促请所有澳洲人，如果不确定是否已经递交了最新的选民登记资料，应该尽快上网查核。

“如果您还没有登记，或者您刚满 18 岁，或者刚成为澳洲公民，或者您最近更改了地址，请浏览aec.gov.au，在网上登记或更新您的资料。”

无法上网的澳洲人可以在任何一个澳洲选举委员会（AEC）办公室索取纸本登记表。您必须将正确填写的申请表在选民登记截止日期之前交回 AEC。

您可以致电1300 720 135 （广东话）或1300 720 142（普通话）电话传译服务，

用您所选的语言获取有关如何在网上登记和更新资料的协助和信息。

投票服务

在这次联邦大选中，澳洲人可以亲身前往投票站投票，或如果符合资格，可以透过邮递方式投票。

AEC将在接下来的数週通过电视、电台、报章和数字广告以及直邮展开全面的宣传活动，告知澳洲人如何参与选举，以及他们可以选择的投票方式。

“这项宣传活动将包括一系列非英语宣传广告，选民也可以浏览aec.gov.au/translated查阅以30多种语言编写的联邦大选参与信息。” Rogers专员说。

COVID疫情安全措施

AEC 已与卫生当局密切联络，为举行这次联邦大选做好准备。

“选民的健康和安全是AEC的首要考虑。” Rogers专员说。

“投票站将採取一系列保护措施，使选举能在免受COVID影响的安全环境中举行。

这些保护措施都是大多数澳洲人现在非常熟悉的流程。”

有关本届联邦大选选民登记和投票的中文资讯，请浏览aec.gov.au/translated或致电查询，广东话请致电 1300 720 135，普通话请致电1300 720 142。