华女移民辛苦打杂,存钱买到房却得癌症: “每天做几份工,每月赚$300 ”(组图)
“我们用了一生的积蓄,支付房子的首付款!”
“我婆婆家有位租客,依仗着政府出台的禁止驱逐租客令(Eviction Moratorium,以下简称禁逐令),疫情期间,停止缴房租,我婆婆不但无收入,还要应付租客要求的维修和各种账单”杨女士感叹道,“我80 多岁的婆婆作为房东,身心俱疲,期间一度身患重病……”
2004年,杨女士的婆婆,将在旧金山的一套房子出租给一家西人,一对夫妻着着两个小孩,租客17年来,每个月都缴纳租金。
但自COVID-19开始后,政府出台的租客保护令层出不穷,租客于2021年1月至2022年3月,在“禁逐令”的疫情法律包庇下,停止交租,共拖欠租金达2.3 万美金。
“我的公公婆婆五十多年前来美国,是老华侨,他们不懂英文,只能在旧金山华埠打杂,为了抚养4个孩子,很辛苦地赚钱,每天做好几份工作,当时一个月的工资才300美元。”杨女士介绍,“他们用省下的钱在旧金山买了房子,想用租金来养老。”
因为来美国的时候,工资很低,到婆婆退休的时候,也拿不到多少退休金,所以婆婆退休后的生活费、医疗费、保险,全部需要依靠租金来维持。
同时她还需要支付房子的地税、水费、维修费,以及房屋保险。
租客不交租 房东生气、压力大
租客在得知政府出台的“禁逐令”后,于2021年1月至2022年3月期间,拒付房租。
“当我们去讨要租金的时候,身为丈夫的租客非常凶,把我们拒之门外,还警告我们不要骚扰他们。”杨女士气愤地说。
租客于2021年4月和2022年2月,分成2个阶段申请加州政府“Housing is Key”项目的租金补助,杨女士一家人也一直配合,整个过程十分繁琐和拖延,总是陷入困境。
2021年10月份,第一笔补助金终于下来了,但是第二笔补助金迟迟没有音信,一直得不到州政府的批准。
“那段时间水龙头漏了,厕所坏了,炉头坏了,我们都要替租客修理,却没有租金可以收。”
杨女士说,自从2021年年底,婆婆开始感觉身体不舒服,到医院检查,发现患了癌症,2022年一直需要化疗、看医生。
“我的婆婆今年八十多岁了,她属于很紧张的那种人,一有事情发生了,她就会挂在心里,一直放不下,因为她是个非常负责的人,每件事情都要立刻去做好。”
杨女士说,“婆婆对租客不交租的事情非常生气,经常催我们、委托我们给租客发邮件。我认为,这件事情对她的身体是有影响的,给了她很大的压力。”
“婆婆患了癌症,我们尽量不跟她提及租客这件事情,但她自己主动会问,每个月至少要问一次,能看出她蛮紧张的”,杨女士无奈地说,“我们只能安慰她,加州政府的补助还在,只不过申请的人太多,要延迟一点。”
由于租客一直不交租,加州政府的租金补助又杳无音信。
今年年初,杨女士万不得已,带着婆婆去见旧金山市议员,婆婆在政府会上,拿着麦克风讲话:“租客不给钱,我怎么办呢?我又要支付这么多费用,帮租客修理这修理那,政府的政策是怎么搞的啊?”
杨女士表示,她们会经常去询问租客,政府补助申请的进展如何,但租客都拒绝回答。
杨女士也不停地去政府询问,2023年年初,通过旧金山调解纠纷中心(Conflict Intervention Service)的帮助联络,终于在今年5月,她们收到了租金补助。
安居联盟会员发出忠告
“因为我是安居联盟(Business And Housing Network)的董事会会员,在租房政策这方面,比较跟进了解,才知道去哪里问、有哪些注意事项。但很多房东不一定会了解这么繁琐复杂的程序,一旦哪个步骤做错了,租客会反告房东骚扰他们,所以房东一定要小心,一定要跟进州的政策、地方的政策。”
杨女士发出了忠告。
杨女士还说,她去过很多公众场合,听到租客经常会说,“是租客帮着房东,支付房子的贷款”,租客以这个为理由,搞各种各样的租管。
“租客不买房子,可以把钱放到股票、银行里,都会有利息。”
杨女士解释道,“我们用了一生的积蓄,支付房子的首付款、投资房子,也是为了跟进市场的通货膨胀,当然是为了以租金养老,能给租客免费住吗?”
她称自己算“幸运的”,最终收到了政府补助,但她周围很多房东遇到了租霸,都没能收到被欠的租金。
“当恶法教坏了租客,房主不敢把空房租出去时,房源会变得更加短缺”。