全球10大关键字 中文「龙卷风」也上榜（图）

今年全球关键字，很多与有关！外媒精选2024年全球10大单字，包括描述融冰的德语、全球只有3个人会说的萨克语「你好」，还有南极专用。亚洲则有中文的龙卷风、韩文的「羁绊」上榜。外媒希望透过选取这些关键字，让读者大开眼界，对世界有更多反思。

全球10大特殊单字，很多都是少数族群使用，或是象征大自然对人类的深远影响。（PxHere）

气候变迁有专用语

根据《》挑选10大单字，第一个是「Ausgeapert」，是阿尔卑斯山德语区非常古老的语言，象征「因为融冰而暴露的古物」，近来随著气候变迁，它也被拿来描述冰河加速融化的趋势。另外还有英吉利海峡萨克岛的「你好」（Cůme či'k t'ê?），目前全球只剩下3个萨克语的母语者。

另外还有北欧原住民使用的北萨米文「Ealát」，代表驯鹿适合吃地衣的最好时机。《》提到，南极科学家因为长期隔离，也发展出自己的一套语言，「Firkle」在科学家中的意思是分类或是胡闹；在宾州的荷兰社群也发展出自己的方言，「Gluschdich」表示自己不饿，但还是想吃一点东西。

稀有语言意义深长

南美洲的牙买加则有非洲加美洲的混合语言「Gwaan」，代表非常开心的意思，这种语言混合的现象如今也被各地研究者广泛探索；韩文的「Inyeon」则有很多种意思，例如羁绊、命运、因缘等；孟加拉语的「Kalo theke aalo」原本意思是「逃脱黑暗、奔向希望」，现在却因为翻译影响，被拿来形容转型到再生能源的过程。

对于「龙卷风」，《英广》认为华人对龙的想像，展现人类认知在自然世界的渺小；哥斯大黎加式的西班牙语中，「Pura vida」代表著乐观、对人生积极向上的感觉，当地学者桑契斯也说，这也代表哥斯大黎加人的认同。《英广》希望透过挑选稀有语言，让读者了解各地文化，还有对气候变迁的看法。