在澳洲，买生意和买公司到底有什么不同？

前言

在人们讨论购买生意和公司时，可能会产生混淆，因为很多人都在交替使用这两个术语。然而，两者是截然不同的：生意是一种商业贸易活动，由一个企业拥有和开展。在澳大利亚，企业类型是多种多样的，最常见的是：个体、合伙企业和公司 —— 这些都是法律实体，因为它们可以拥有资产、作为诉讼主体，以及与其他法律实体签订合同。以下我们将解释购买生意和公司的股份之间的区别。

一

什么是生意？

生意是一种通过一个或多个法律实体进行的贸易活动。这些贸易活动通常会有所分类，比如饭店属于餐饮行业。如果您从事商业活动以获得收入，那么您必须注册一个澳大利亚商业号码（Australian Business Number 简称：ABN）。获得ABN将有助于识别商业运作。您可以通过澳大利亚商业注册处（Australian Business Register 简称：ABR）注册ABN。ABR是澳大利亚税务局（ATO）的一部分。一旦您拥有了ABN，您就可以注册您的生意名称。如果您开展的业务与您的企业名称不一样，例如您是个体企业，那么您可以注册您的商业名称。

二

什么是公司？

在澳大利亚，公司是一个法律实体，由股东和董事、秘书组成。股东是组成公司的股份的合法所有者。董事和秘书是公司经营活动的负责人，进行日常决策。

三

购买生意

当您购买一个生意时，这意味着您购买的是用于经营生意的生产资料，如设备、合约、租赁和知识产权等等。一个新的法律实体购买生意意味着生意所有权正在发生转移。

您可能希望购买一个持续经营的生意。这意味着您购买的是该特定生意持续经营所需的有关生产资料。一般来说，您不需要为购买价格支付消费税（GST）。当然，您也可以购买该生意使用的特定资产。例如，您可能只想购买设备和供应链，而不想买生意名称和其他生意的组成部分。在这种情况下，您一般需要支付消费税，但您通常可以将其作为税收抵免而使其抵扣回来。

购买生意的优势

当购买一个生意时，您不需要承担原来经营生意的公司过去的任何贸易风险。如果您正确地起草《生意销售协议》，那么您将不必承担该生意或卖家公司过去的任何风险和债务。这是相较于通过股份购买公司来说的一个最大的利好。

四

购买公司

购买公司时，您是在从目前拥有该公司的股东那里购买构成该公司的股份。在这个过程中，前股东将股份的合法所有权转让给您。

例如，一家公司总共有100股。王小明和李小花各拥有50股。如果您购买所有的100股，那么您将接管公司的控制权。在这种情况下，如果王小明和李小花都是董事（director），那么作为交易的一部分，他们将辞去董事职务。因此，您可以成为该公司的新董事。

（1）购买公司的好处 

股份出售的主要优势与出售的税收后果有关。这取决于您的具体情况，您应该尽早寻求税务建议以确定最合适的交易结构。

购买公司不需要转移员工，因为他们在公司的雇佣关系将继续存在。如果一些关键员工或管理人员对购买生意至关重要，那么进行股份出售可以更好地解决他们的就业延续问题。虽然生意的所有合同都将保留在该公司中，但是您可能仍然需要得到其他合同方的同意才能继续有关合同，这在租赁和设备融资安排中是很常见的。

（2）购买公司的风险 

在接手公司股份的所有权时，您同样要承担该公司过去交易的所有风险和所有负债，如银行贷款等。《股份销售协议》将列出卖方对生意及其过去活动的具体承诺——这些是很重要的卖方保证。如果卖方的任何保证是不真实的，而您因此遭受了损失，那么您通常可以提出索赔，以追回您的损失。《股份销售协议》（Share Sale Agreement）是技术性的法律文件，需要有经验的律师处理以便减少交易的风险。